عنوان مقاله ترجمه شده:یک محیط مجازی و مدل چشم برای شبیه‌سازی عمل جراحی
عنوان انگلیسی مقاله ترجمه شده:A Virtual Environment and Model of the Eye for Surgical Simulation
سال انتشار مقالهنام ژورنالتعداد صفحات مقاله ترجمه شده
8
چکیده فارسی:یک مدل گرافیکی کامپیوتری سه‌بعدی با جزئیات کالبدشناسی از چشم و اطراف آن بر روی صورت برای استفاده در یک شبیه‌سازی عمل جراحی در یک محیط مجازی به کار گرفته‌شده است. این شبیه‌ساز، بخشی از یک سیستم روباتیک میکروجراحی کنترل از راه دور را تشکیل می‌دهد که به‌منظور عمل جراحی چشم توسعه‌یافته است. این مدل به‌وسیله جفت سازی واقعیت‌گرایی گرافیکی کامپیوتر با تجزیه‌وتحلیل المان محدود برای هر دو ویژگی شبیه‌سازی مکانیکی و بصری از چشم یک انسان طراحی‌شده است. این مقاله کلیاتی از سیستم را با تأکید بر شیوه‌های مدل‌سازی گرافیکی و یک چارچوب کارآمد از لحاظ محاسباتی برای نمایش جزئیات آناتومی چشم و نیز تجزیه‌وتحلیل المان محدود از ویژگی‌های مکانیکی ارائه می‌کند. مثال‌هایی از تصاویر واقع‌گرایانه جفت شده با یک مدل المان محدود تغییر شکل‌های عظیم از قرنیه ارائه شده‌اند. این تصاویر می‌توانند برای برنامه‌های واقعیت مجازی به حد کفایت سریع رندر شوند.
چکیده انگلیسی:An anatomically detailed 3-D computer graphic model of the eye and surrounding face within a virtual environment has been implemented for use in a surgical simulator. The simulator forms part of a teleoperated micro-surgical robotic system being developed for eye surgery. The model has been designed to both visually and mechanically simulate features of the human eye by coupling computer graphic realism with finite element analysis. The paper gives an overview of the system with emphasis on the graphical modelling techniques and a computationally efficient framework for representing anatomical details of the eye and for finite element analysis of the mechanical properties. Examples of realistic images coupled to a large deformation finite element model of the cornea are presented. These images can be rendered sufficiently fast for the virtual reality application.
کلمات کلیدی مقاله:
دانلود اصل مقاله ترجمه نشده افزودن به سبد خرید